Letters from Boston 2023＋, #4 Club activity

みなさん、こんにちは！

昭和ボストンで、BAP(Boston Academic Program)に参加しているビジネスデザイン学科2年の中津川千聖です。

Hi! I’m Chisato Nakatsugawa, from the department of Business Design. I am a sophomore, and I participate in BAP.

10月に入り、少しずつ葉が色づきはじめています。私は週末に、ボストンカレッジの近くにある公園にピクニックに行きました。ボストンカレッジは、電車を使っていくこともできますが、この日は天気が良かったので最寄りの駅から30分ほど歩いて行きました。

The leaves are gradually beginning to change color in October. I went to the park near Boston College to have a picnic. We can take a train, but I walked about 30 minutes from Reservoir station because of the good weather. 

10月に入り、少しずつ葉が色づきはじめています。私は週末に、ボストンカレッジの近くにある公園にピクニックに行きました。ボストンカレッジは、電車を使っていくこともできますが、この日は天気が良かったので最寄りの駅から30分ほど歩いて行きました。

The leaves are gradually beginning to change color in October. I went to the park near Boston College to have a picnic. We can take a train, but I walked about 30 minutes from Reservoir station because of the good weather. 

そして、私が後期から入ったバレーボールクラブについてご紹介します。こちらのクラブは毎週金曜日に2時間ほど練習しています。この写真は、先日昭和ボストンの隣にあるブリティッシュスクールのバレーボールクラブと試合をしたときの写真です。楽しい時間を過ごしました。

Next, I will introduce about volleyball club. We practice two hours every Friday. This picture is that we played game with British school students. We had good time with them!

このクラブは、経験の有無関係なしにみんなで楽しくバレーボールをしています。そして、経験のある生徒は、ブリティッシュスクールの生徒に技術を教える機会もあります。

We enjoy practicing! In this club no matter if we have experience or not! The students who have experience, they get an opportunity to teach British students twice a week.

2023年後期のクラブは以下になります。

アニメ、リーダーシップ、日本食、読書、茶道、ヒップホップ、かるた、ウクレレ、書道、日本語教育、K-popダンス、ソーラン節、テニス、社交ダンス、バレーボール、お散歩

みなさんは、どの部活に入りたいでしょうか？

This is a club list in fall semester.

Anime, Leadership, Japanese food, Book, Tea ceremony, Hip-Hop dance, Karuta, Ukulele, Calligraphy, Japanese education, K-pop dance, Soran Bushi dance, Tennis, Ballroom dance, Volleyball, Walking

What clubs do you want to join??

Have a good day!