2022年6月19日

Letters from Boston 6 ボストンのスポーツ

Dear Readers,

Hi! I’m a Boston reporter, Kiwa Tomonari. I’m studying abroad in Boston.

こんにちは！ボストン記者の友成希和です。現在ボストンに留学中です。

Boston is famous for some sports, and many Showa students go to these games. Today, I will share about Boston’s sports!

ボストンはスポーツで有名な場所でもあり、多くの昭和女子の学生も試合観戦をしています。今回は、ボストンのスポーツについて紹介します！

Basketball /バスケットボール

Boston’s basketball team is the Celtics. The games are often held in TD Garden and the games are always heating up. I went to a great game on April 17. In the game, the difference of points between the Celtics and the Nets was one. Just before the buzzer had sounded, a player of Celtics made a shoot, and they won. Everyone in the audience was so excited!!

ボストンのバスケットボールチームは、セルティックスです。試合は、主にティーディーガーデンで行われており、試合は常に盛り上がっています。私は4月１７日に行われた最高の試合を見に行きました。その試合では、セルティックスとネッツが１ポイント差でした。ブザーが鳴る直前、セルティックスの選手がゴールを決め、勝利が決まりました。観客は大盛り上がりでした！！

Baseball / 野球

Boston’s baseball team is red sox. The games are often held in Fenway Park. In May, the Red Sox played against the Angels. Shohei Ohotani is one of the members of Angels, so many Japanese came to Fenway Park. And the Red Sox also have a Japanese member, Hirokazu Sawamura. On May 3, Ohotani played as a catcher and the batter was Sawamura. The Red Sox lost, but everyone was excited about the game. May 5^th was a historical day. Ohotani played as a catcher and a batter. He is famous for Nitouryuu, and not only Japanese, but many Americans also cheered for him.

ボストンの野球チームは、レッドソックスです。試合は主にフェンウェイパークで行われています。５月には、レッドソックスとエンジェルスの試合がありました。大谷翔平選手は、エンジェルスの選手なので、多くの日本人がフェンウェイパークに集ました。そして、レッドソックスにも澤村拓一選手がいます。５月３日の試合では、大谷選手がキャッチャーであり、その相手のバッターは澤村選手でした。レッドソックスは、負けてしまいましたが、観客はとても盛り上がっていました。そして５月５日の試合では、大谷選手がキャッチャーとバッターとして活躍していました。大谷選手は、二刀流の選手として知られているため、日本人だけでなく、アメリカ人の観客も大谷選手を応援していました。

Did you know these teams? American sports games have a different appeal than Japanese.

Try going there when you come to Boston!

知っているチームはありましたか？アメリカのスポーツの試合は日本の試合とは違った魅力があります。ボストンに来た際には、是非行ってみてくださいね～！

Thank you very much for reading the entire blog.

ここまで読んでいただきありがとうございました。

From Kiwa