Letters from Boston 2024, #8 Walking Club

こんにちは、Webマスターの炭谷乃愛です。

現在ボストン留学中の小野さんから、ボストンでの活動についての記事が届きました。

今回はクラブ活動についてのレポートです。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

みなさん、こんにちは。ボストン記者の小野莉奈です。今回は昭和ボストンで行われているクラブ活動について紹介します。昭和ボストンにはおよそ15個のクラブがあります。テニスやバレーボールといった運動系のクラブからビデオゲームや茶道のような文化系まで多様にあります。

Hello everyone. I’m Rina Ono, and I’m reporter from Boston. In this newsletter, I would like to introduce club activities at Showa Boston. There are about 15 clubs in Showa Boston. These clubs range from sports clubs such as tennis and volleyball to culture clubs such as video games and tea ceremonies.

今回は私が所属しているウォーキングクラブの活動を紹介します。ウォーキングクラブの活動内容は主に公園を散歩することです。活動場所は毎回変わるので、毎回どんな場所へ行けるのかわくわくします。活動時は先生が愛犬を連れてきてくださるので犬と触れ合えるのもウォーキングクラブの魅力の一つです。リードを外して散歩できる公園もあるので、走りまわっている犬たちと一緒に公園を散策しています。今後はビーチでも活動予定なので、どんな活動になるか楽しみです。ウォーキングクラブは先生や学生同士だけでなく、活動時に出会った人とも交流ができ、運動だけではない魅力がたくさんあります。

I would like to introduce the walking club that I belong to. The main activity of the walking club is to go for a walk in the park. The location of the activity changes each time, so I am always excited to go to new places. The teachers bring their dogs with them when they do activities, so one of the attractions of the walking club is that we can interact with the dogs. There are parks where the dogs can be taken off their leashes for a walk, so I enjoy walking in the park with the dogs running around. There are also plans to do activities at the beach in the future, so I am looking forward to experiencing what the activities will be like. The walking club has a lot more to it than just exercise, as we can communicate not only with the teachers and other students, but also with people we meet during the activities

昭和ボストンのクラブは魅力的なものが多いので、授業では得られないような経験ができると思います。複数のクラブに所属することもできるので色々なことに挑戦できる機会にもなります。昭和ボストンへ留学した際には、クラブ活動に参加してみることをおすすめします！

There are many attractive clubs at Showa Boston, and I think students will be able to gain experiences that can’t be gained in the classes. Students can belong to more than one club, which gives them the opportunity to try many different things. I recommend that you participate in club activities when you study abroad at Showa Boston!

最後まで見ていただきありがとうございました。次回もお楽しみに！

Thank you for watching until the end. Please look forward to the next newsletter!

＃Letters from Boston　 #ボストン　＃ボストン留学　＃受験生へ　＃新入生へ　＃留学