Letters from Boston 2023＋, #10 University sport

みなさん、こんにちは！

昭和ボストンで、BAP(Boston Academic Program)に参加しているビジネスデザイン学科2年の中津川千聖です。本日はBAPの醍醐味とも言えるカレッジスポーツについてご紹介いたします。

Hi! I’m Chisato Nakatsugawa, from the department of Business Design. I am a sophomore, and I participate in BAP. I will talk about college sports that is the one of big characteristic BAP.

こちらの写真はボストンカレッジのアイスホッケーの試合です。この学校のアイスホッケー部は世界的にも有名です。私はこの試合が初めての大学のスポーツ観戦でした。施設、音響、演出はプロの試合のようでした。たくさんの学生が応援にきているのが印象的でした。

This photo is Boston college ice hockey game. BC ice hockey club is famous worldwide. This game was for the first time. The arena facilities, audio, and entertaining were like a professional game. I was impressed by many BC students came to the game and were cheering. I never seen same things in Japan.

こちらもボストンカレッジのアメリカンフットボール部の試合です。この試合は、週末にあったこともあり、たくさんの学生や近隣の方々が応援に来場していました。マーチングバンドやチアリーディング部の演奏演技もありアメリカの大学文化を楽しむことができました。

This is Boston college American foot ball game. This game was held on weekend, so there were many people such as students and neighbors. I watched marching band show and cheerleading. I could experience American college culture.

そして最後に、ハーバード大学のバスケットボールの試合に行きました。相手がボストンにあるユーマス・ボストン大学だったため、試合はとても盛り上がっていました。また、写真の通りコートにとても近く大迫力でした。

Finally, I will talk about Harvard university basketball game. The opponent was University of Massachusetts Boston, so it was super exciting. As you know, the seats were close to the court. It was very impressive.

みなさんはどのスポーツをボストンで観戦したいですか？

プロフェッショナルのチケットよりもリーズナブルに見ることができ、同世代の活躍は刺激にもなりました。大学ごとにチームやファンの雰囲気が異なり、それぞれ違った経験ができると思います！

What sports would you like to watch? I was inspired by the success of students of same generation. I think that depending on the university, you can experience each university culture in the U.S!

次回は、アメリカの有名なホリデーのThanksgivingについてご紹介致します！

お楽しみ！

I will talk about Thanksgiving next time!

Have a good day.